

Bienne à l'époque du tramway à chevaux
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le fondateur des Forces Motrices Bernoises.
Le pionnier du Mouvement pacifiste et Prix Nobel de la Paix.
Il s'enfuit de l'Allemagne du «Vormärz» et travailla à Bienne, comme politicien, imprimeur et horloger.
Le premier maire socialiste de Bienne et de toute la Suisse
Le «sauveur du Seeland».