Après la première correction des eaux du Jura, Karl Irlet (1845-1926), a été un des premiers qui ait effectué des fouilles sur la rive du lac, à la recherche d'artefacts de pilotis. Photo prise vers 1915...
Un bâtiment dans la tradition de l'architecture des gares du 19e siècle
Pionnière de l`imprimerie et de l'édition.
Editeur, socialiste révolutionnaire, il avait son imprimerie à Bienne.
Un Jurassien au gouvernement du canton de Berne.
Comme maire de Bienne, il réalisa des économies et rendit possible de grands investissements dans la capitale seelandaise. A partir de 2011, comme Conseiller aux Etats, il défend les intérêts de la région et du Canton de Berne.
L'association de jumelage Bienne-San Marcos est née dans le contexte du mouvement de solidarité avec le Nicaragua. Un quart de siècle plus tard, l'association de jumelage continue ce dialogue "nord-sud" sous le slogan "Pense...
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
